With yarn in back, insert hook under front vertical bar from side to side (see illustration), yo, draw up loop.

Tunisian Simple Stitch

This clip is from Annie's video class, Learn to Tunisian Crochet with instructor Kim Guzman.